Entrée et séjour
De manière générale, pour toute information relative aux conditions de séjour en Autriche, il est vivement conseillé de contacter la section consulaire de l'Ambassade d'Autriche en France
Les informations suivantes sont données à titre indicatif
Depuis 1995, l’Autriche est membre de l’Union européenne et de l’espace Schengen : un ressortissant français peut donc entrer en Autriche sur présentation d’une carte d’identité française ou d’un passeport en cours de validité. Il n’a plus besoin de visa de séjour ni de permis de travail.
Si vous résidez plus de trois mois en Autriche, vous devez cependant effectuer ces formalités :
- DECLARATION DE RESIDENCE (MELDEZETTEL)
Vous devez, dans les 3 jours suivant votre arrivée en Autriche, remplir une déclaration de résidence, le « Meldezettel », auprès des services domiciliaires de la mairie, « Meldeamt » ou « Meldeservice ». Cette déclaration est obligatoire.
Ce formulaire d’immatriculation (Meldezettel) peut être obtenu gratuitement à la commune, acheté dans un bureau de tabac (Trafik) ou téléchargé sous : http://www.help.gv.at/Content.Node/documents/meldez.pdf .
Ce document sera demandé pour toutes les démarches en Autriche, y compris par les employeurs au moment de l'embauche.
- CERTIFICAT D’INSCRIPTION (ANMELDEBESCHEINIGUNG)
Si vous vous établissez pour une longue durée en Autriche, il faut, de plus, demander un certificat d'inscription ("Meldebestätigung" ou "Anmeldebescheinigung") dans les 4 mois suivant la déclaration de domicile.
Ce document d’une validité illimitée et d’un coût d’environ 55 Euros est à demander auprès de la direction municipale compétente : Magistratsabteilung 35 . Si vous ne résidez pas à Vienne, adressez-vous à la BEZIRKSHAUPTMANNSCHAFT ou à la mairie de votre domicile.
Vous devez également signaler dans un délai d'un mois auprès du "Meldeservice" tout changement survenu à l'étranger vous concernant (changement de nom, de situation familiale, etc.).De même, en cas de changement d'adresse ou de départ définitif du pays, vous devrez faire enregistrer ce changement dans les 3 jours auprès des services domiciliaires de la mairie.
Le non respect de ces formalités est passible d'une amende.
- CARTE DE RESSORTISSANT DE L’E.E.E (LICHTBILDAUSWEIS FüR EWR-BüRGER) et CARTE DE SEJOUR (DAUERAUFENHALTSKARTE)
Les Français désirant s’installer en Autriche peuvent solliciter auprès du « magistrat » ou de la Bezirkshauptmannschaft la délivrance d’une carte de ressortissant de l’Espace Economique européen (Lichtbildausweis für EWR-Bürger). Cette carte n’est plus obligatoire, mais il est toutefois conseillé d’en faire une demande pour faciliter diverses formalités par la suite. Une carte de séjour (Daueraufenthaltskarte) pour membres de famille de citoyen(ne)s de l’EEE et de citoyen(ne)s suisses peut également être sollicitée.
Sites Internet à consulter
- www.help.gv.at (portail de l'administration autrichienne) Rubrique "Themen von A bis Z > An - / Abmeldung"
- http://zmr.bmi.gv.at (Zentrales Melderegister) Rubrique "Allgemein"
- http://ec.europa.eu/youreurope/
- http://europa.eu/
Dernière mise à jour : Avril 2011.
Le transport par la route, à l’intérieur de l’Europe, est le plus économique. Le transporteur devra, avant l’arrivée, s’assurer de la disponibilité et de la réservation du stationnement pour le camion et la remorque, payant dans de nombreux arrondissements de Vienne.
Pour les délais moyens d’acheminement du déménagement, comptez un à deux jours entre la France et Vienne. Les prix moyens sont estimés entre 145 € et 190 € le m3. Par exemple, la société viennoise FUCHS (http://www.spedition-fuchs.at/spedition/) propose un acheminement pour 160 €/ m3.
En principe, les marchandises apportées en Autriche pour son usage personnel et celui de sa famille sont exonérées de taxes. Il y a toutefois des exceptions. Il faut, par exemple, payer le différentiel de la TVA et de la NOVA sur les voitures de moins de 6 mois. Pour l'utilisation du véhicule, outre l'assurance, il faut aussi acquitter la taxe sur l'assurance des véhicules qui est calculée en fonction de la cylindrée (« Motorbezogene Versicherungssteuer »). Les déplacements de végétaux et d'animaux sont soumis à des contrôles à l'importation stricts. Le gouvernement autrichien a publié des directives concernant les quantités usuelles de denrées alimentaires et de produits de luxe que l'on peut importer pour son usage personnel. Si les quantités importées sont supérieures à celles indiquées dans ces directives, il faudra prouver que le ou les produits en question sont destinés à un usage personnel.
En cas d'importation en Autriche d'armes et de munitions, il faut être en possession d'un permis européen de port d'armes à feu, sauf si l'on est chasseur et qu'on n'apporte pas plus de trois armes. Il est généralement conseillé de consulter, avant le départ, la dernière réglementation douanière auprès du bureau de douane du pays ou sur le site : www.bmf.gv.at/ Rubrique " Zoll ".
Pour en savoir plus :
Dernière mise à jour : 06/06/2011
Pour en savoir plus : http://www.mfe.org/default.aspx?SID=12386
En Autriche, adressez-vous au service vétérinaire de votre commune ou à votre véterinaire traitant.
Coordonnées des services vétérinaires de Vienne ("Veterinäramt")
En France, la réalisation de la primo-vaccination antirabique n'est considérée comme valable qu'à partir de 21 jours après la fin du protocole de vaccination prescrit par le fabricant. La vaccination antirabique de rappel est considérée en cours de validité le jour de sa réalisation.
Pour l’introduction d’un animal en Autriche, il est exigé un certificat international de vaccination ("Internationaler Impfpaß"), délivré au moins 30 jours avant le passage de la frontière et accompagné d’une traduction allemande certifiée conforme (l’Office National Autrichien à Paris s’en charge).
Quelque soit l’animal, s’il a plus de 3 mois, il doit obligatoirement avoir été vacciné contre la rage ("Tollwut") depuis plus d’un mois et moins d’un an, faute de quoi l’animal risque d’être gardé en quarantaine pour vaccination aux frais du propriétaire. Les propriétaires d’animaux âgés de moins de 3 mois doivent fournir un certificat d’origine et de santé. Selon l’animal, d’autres vaccinations peuvent être exigées. Il est important de se renseigner auprès du vétérinaire traitant, lui seul étant en mesure de déterminer le choix du programme de vaccination le mieux adapté à l’animal et au contexte épidémiologique.
Pour le retour en France, la procédure est identique.
Pour tout renseignement, s’adresser à :
ÖAMTC-Touristikabteilung
Schubertring 1 - 3
1010 Wien
Tél. 711 99 / 0
Ou rendez-vous sur la page du site de l’Union Européenne consacrée à ce sujet.
En France : Pour obtenir des informations concernant les réglementations pour les animaux, vous pouvez également contacter le service vétérinaire du ministère français de l’agriculture à Paris au : Tél. : 01 49 55 84 29.
L’équivalent de la S.P.A. française est le :
Wiener Tierschutzverein
Vösendorf Triesterstr. 8
Tél. : 699 24 50
On peut y acheter des animaux ; il faut alors avoir la majorité et présenter une pièce d’identité, le "Meldezettel". Il faut également donner ses coordonnées (pour un éventuel contrôle) et signaler si le cas se présente le décès de l’animal. Ce dernier ne peut être envoyé à l’étranger.
Le Wiener Tierschutzverein à également un bureau qui s’occupe des animaux trouvés ou perdus ("Fund- und Verluststelle"). Mêmes coordonnées que ci-dessus.
Plusieurs sociétés ont développé un service de garde d’animaux pendant votre absence, à domicile, dans des familles d’accueil ou dans des foyers. Vous en trouverez les adresses dans l’annuaire téléphonique (pages jaunes).
(Source : Ambassade de France en Autriche)
Information générale
Le pays de destination se trouve dans l'Union européenne (sauf Irlande, Malte, Suède et Royaume-Uni)
Une information très détaillée est disponible sur le site Internet du ministère de l'Agriculture et de la Pêche : http://agriculture.gouv.fr/ Rubrique " santé et protection des animaux > animaux de compagnie > transport > voyager avec son animal de compagnie dans l'Union européenne ".
Les chiens, les chats et les furets doivent satisfaire aux conditions suivantes :
- être identifiés par tatouage ou par puce électronique ;
- être valablement vaccinés contre la rage ;
- être titulaires d'un passeport délivré par un vétérinaire habilité attestant de l'identification et de la vaccination contre la rage de l'animal ;
Le système d'identification électronique, ainsi que la reconnaissance de la validité de la vaccination contre la rage, peuvent varier d'un Etat membre à l'autre. Il est donc vivement recommandé de prendre contact avec l'ambassade du pays de destination .
En France, la réalisation de la primo-vaccination antirabique n'est considérée comme valable qu'à partir de 21 jours après la fin du protocole de vaccination prescrit par le fabricant. La vaccination antirabique de rappel est considérée en cours de validité le jour de sa réalisation.
Dernière mise à jour : 06/06/2011
